| A | А а | А ɑ |  |
B | Б б | Б б |  |
W | В в | В в |  |
G | Г г | Г г |  |
D | Д д | Д д |  |
| Je | Е е | Е е |  |
Jo | Ё ё | Ё ё |  |
Ż | Ж ж | Ж ж |  |
Z | З з | З з |  |
I | И и | И и |  |
| J | Й й | Й й |  |
K | К к | К к |  |
L | Л л | Л л |  |
M | М м | М м |  |
N | Н н | Н н |  |
| O | О о | О о |  |
P | П п | П n |  |
R | Р р | Р р |  |
S | С с | С с |  |
T | Т т | Т т |  |
| U | У у | У у |  |
F | Ф ф | Ф ф |  |
Ch | Х х | Х х |  |
Z | Ц ц | Ц ц |  |
Tsch | Ч ч | Ч ч |  |
| Sch | Ш ш | Ш ш |  |
Stsch | Щ щ | Щ щ |  |
H* | Ъ ъ | Ъ ъ |  |
Y | Ы ы | Ы ы |  |
W* | Ь ь | Ь ь |  |
| E | Э э | Э э |  |
Ju | Ю ю | Ю ю |  |
Ja | Я я | Я я |  |
W* – Weichheitszeichen H* – Härtezeichen |
|||||||
| Buchstaben, die in den Jahren 1917 bis 1918 aus dem Alphabet entfernt wurden | |||||||||||||||||||
| I | І і | І і |  |
Ej | Ѣ ѣ | Ѣ ѣ |  |
F | Ѳ ѳ | Ѳ ѳ |  |
Y | Ѵ ѵ | Ѵ ѵ |  |
||||
| Monatsnamen | Ab dem | Bis zum | Unterschied in Tagen | |
|---|---|---|---|---|
|
год(а) – Jahr(es) январь – Januar февраль – Februar март – Marz апрель – April май – Mai июнь – Juni июль – Juli август – August сентябрь – September октябрь – Oktober ноябрь – November декабрь – Dezember |
||||
| — | 04.10.1582 | 0 | ||
| 05.10.1582 | 28.02.1700 | 10 | ||
| 01.03.1700 | 28.02.1800 | 11 | ||
| 01.03.1800 | 28.02.1900 | 12 | ||
| 01.03.1900 | — | 13 |
Ein Werkzeug zur Unterstützung beim Lesen alter deutscher Texte
Wörterbuch lateinischer Ausdrücke
Heiratsurkunde mit doppelter Datierung: 6/19 November 1900
GEDCOM-Datei herunterladen:
Paljocha
Paliocha USA
Myszkowski
Klinke
Piwońscy und Matz
Neumann
Nachnamen in meinem Stammbaum:
Badke, Balboni, Barleben, Behnke, Behrendt, Bonas, Boyle, Braun, Brodel, Bystrzycki, Czechowski, Derosa, Deter, Detter, Dobrowolski, Drzewiecki, Duffy, Ferioli, Frank, Gessner, Glaser, Glessmann, Gniese, Greif, Grenke, Grieb, Gronau, Hardy, Hartmann, Hecke, Hein, Hermann, Hiller, Hoffmann, Ignaczak, Jahnke, Janke, Jarmuż, Jesse, Joński, Kacprzak, Kaczorowski, Karpow, Карпов, Kasprzak, Kaus, Kicińska, Kirpacz, Klemka, Klemke, Klinke, Koralczyk, Kornatowska, Koronowski, Kowalczyk, Krenz, Kryger, Köppel, Leidecker, Leonczuk, Леончук, Lenz, Lewandowski, Luedee, Luwiza, Lydke, Lück, Łaszczyński, Łukasiewicz, Majda, Matuszewski, Matz, Meske, Migdalski, Miączyński, Myszkowski, Müller, Nemann, Netz, Neuman, Neumann, Newman, Nickel, Nikel, Nitz, Novella, O'Hagen, Paliocha, Paljocha, Палиоха, Pasikowski, Pieterczyk, Piwoński, Piątkowski, Rau, Redgate, Remus, Roszak, Różański, Schmidt, Schultz, Schulz, Schuster, Sinkiewicz, Skoczylas, Skowroński, Sommerfeld, Striner, Szulc, Szwarz, Teige, Thim, Ungiert, Wachowski, Weber, Wegner, Weidner, Welinski, Wiernik, Wołowski, Zado, Zadow, Zawadzki, Zelmer, Ziegler
GEDCOM Viewer
Interaktives Durchsuchen des Stammbaumes.
